Kielipoliisi: 1.12.2009, Teemu J. Kammonen

Täky voi olla sitä itseään

En tarkalleen tiedä, milloin sanomalehdistö päätti avainsanojen, tägien, käytöstä paperilehdissä. Sen tiedän, että parhaimmillaan tägit hipovat runoutta.

Tägit, aihe- tai avainsanat ovat siis niitä otsikon edessä tai jutun alussa lihavoituja yhden sanan tiivistelmiä, jotka kertovat sen, mikä uutisessa on oleellista.

Tämän aamun Aamulehdessä lukijan saa hurmokseen avainsana “itseään”. Itseään-tägi kuuluu tietenkin jutulle, joka kertoo rovaniemeläisestä bemarikuskista, joka sai paskaa niskaansa, koska junan vessa toimi kuin junan vessa. Linkkaan hyvän tavan mukaisesti alkuperäisjuttuun, mutta toimittaja Aamulehdessä voi taputella olalle itseään. Kiitos tästä tägistä!

Avainsanan alkuperäinen tarkoitus on silti hieman hämärän peitossa. Lukijaa ohjataan aihealueen pariin, mutta miksi? Aamulehdessä tägit sijoittuvat isommissa jutuissa alarivin alkuun ja lyhyissä palstapätkissä ne ovat jutun ensimmäinen sana. Otsikko on jo ennen avainsanaa luettu.

Tytön kahdesti raiskannut sai kovennettua, kertoo otsikko. Tägi ilmoittaa 8-rivisen jutun käsittelevän julmuutta. Totta kai. Turhaa kommentointia, joka tehdään todennäköisesti ainoastaan taittomallin vuoksi. Eihän kukaan lopeta juttua tähän.

Paikallis- ja urheiluaiheissa tägi viittaa tapahtumapaikkaan tai käsiteltävään lajiin. Tarkoitus on näissä tapauksissa selvä. Toisin on tavallisessa kotimaan uutisessa, jossa tägi “onnettomuus” tai “suunnitelma” ei kyllä tuota mitään lisäarvoa lukijalle.

Vai mitä olette mieltä, kertooko alla oleva lista Aamulehden tägeistä teille todella, mistä aiheista lehti haluaa sinun olevan kiinnostunut tänään?

Avainsanat Aamulehdessä 1.12.2009
Äänestys, AIDS, Aluehallinto, Asema, Autoteollisuus, Budjetti, Diili, Dna-todisteet, Eläke, Energia, Energiateollisuus, Esitys, Festarit, GMO-viljely, Hallihanke x2, Idea, Irak, Itseään, Jääkiekko x2, Jalkapallo x2, Joukot, Julmuus, Kannattaja, Kansanäänestys, Kaupat, Kiista, Lempäälä x2, Lista, Luvattomat, Mäkihyppy x2, Mieli 2009, Muutos, Nokia, Nuoria, Oikeus, Onnettomuus, Osuudet, Päästöt x2, Palkittu, Pysäköinti, Rockari, Selvitys, Somalia, Strategia, Sijoittaminen, Suunnitelma, Taekwondo, Talvisota, Tampere, Tampere-konserni, Tekstiviesti, Tervetuloa, Terveyspalvelut, Tunnustus, Turvallisuus, Työryhmä, Vaali, Väijytys, Valinta x2, Valmistus, Vangittu ja Veteraaniapu.

Bookmark and Share
Tags: , , , , , ,

Yksi kommentti to “Täky voi olla sitä itseään”

  1. “Itseään” on kyllä aika huippu! Oudot tägit voivat saada lukemaan otsikon tai jutun, mutta aika kaukaa haetulta idea tuntuu. Tägit tyyliin “nuoria” tai “lista” eivät kyllä havainnollista yhtään mitään. Voisin vielä ymmärtää, jos lehdillä olisi jokin tietty lista, josta aiheet valitaan, mutta viimeistään “itseään”-esimerkki kertoo, että niitä keksitään koko ajan lisää.
    Ilmeisesti niistä ei ole tullut niin paljon negatiivista palautetta, että olisi viitsitty muuttaa käytäntöä.